I said firmly that the EU has funds for promoting cohesion.
Am afirmat cu tărie că UE are fonduri pentru promovarea coeziunii.
Actually the EU didn't really have any of those things.
De fapt, UE nu a avut niciunul din aceste lucruri.
You're - I'm worried about the eu, but it's good to know you're worried about me.
Eu sunt îngrijorată pentru Uniunea Europeană, dar este bine de știut că tu îți faci griji pentru mine.
The EU may take exceptional measures in order to support markets in crisis.
The policy is reviewed by the EU institutions once every seven years.
Many people criticise the EU for poor transparency and democratic deficit.
Mulţi reproşează Uniunii Europene lipsa de transparenţă şi deficitul democratic.
The EU has demonstrated effectiveness and the ability to react.
Uniunea Europeană şi-a probat capacitatea de a reacţiona şi eficacitatea.
The EU was itself supposed to be a region of general prosperity.
Uniunea Europeană însăşi se presupune a fi o regiune de prosperitate generală.
We will go on working with the EU in this respect.
Vom continua să lucrăm cu Uniunea Europeană în acest sens.
I regret that the EU fails to approach this issue thoroughly.
Regret că UE nu reuşeşte să abordeze această chestiune în profunzime.
We want to make concrete projects and work with the EU.
Vrem să facem proiecte concrete și să lucrăm împreună cu UE.
For the EU, this category was a security blind spot.
Pentru UE, această categorie a fost o breșă de securitate.
Finally, citizens remain optimistic about the future of the EU.
În fine, cetățenii rămân optimiști cu privire la viitorul UE.