Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
the point of reference
Traduction de "the point of reference" en roumain
un punct de referință
momentul de referință
punctul de referință
He became the point of reference for subsequent generations of Polish intellectuals.
El a devenit un punct de referință pentru generațiile următoare de intelectuali polonezi.
As "The Migration Agency" IOM has become the point of reference in the heated global debate on the social, economic and political implications of migration in the 21st century.
OIM, ca "Agenţie de Migraţie", a devenit un punct de referinţă în dezbaterile globale cu privire la implicările sociale, economice şi politice ale fenomenului migraţiei în secolul 21.
The reported value of each parameter is represented by a total accumulation of amounts of this parameter, from the point of reference selected, respectively at most by the time the monitoring system was installed in the means of the game.
Valoarea raportată a fiecărui parametru este reprezentată de acumularea totală a sumelor aferente acestui parametru, de la momentul de referinţă ales, respectiv cel mult până la momentul în care sistemul de monitorizare a fost instalat în cadrul mijlocului de joc.
And the European commissioner for health Andriukaitis argued rather philosophically that, depending on the point of reference, all Europeans are descended from migrants.
Iar comisarul pentru sănătate Andriukaitis a explicat filosofic că, în funcţie de momentul de referinţă, toţi europenii se trag de fapt migranţi.
He always looks to his mentor as the point of reference for making big decisions.
El își privește mereu mentorul ca pe un reper când are de luat decizii importante.
Her previous experience served as the point of reference during the job interview.
Experiența ei anterioară a fost reperul de care s-a ținut cont în timpul interviului de angajare.
We set the company's previous profits as the point of reference for this year's goals.
Am stabilit profiturile anterioare ale companiei ca reper pentru obiectivele din acest an.
In keeping with the reality of maritime transport, embarkation times should be taken as the point of reference.
Ţinând seama de realităţile transportului maritim, orele de îmbarcare ar trebui considerate puncte de referinţă.
Start at bar -chooses whether the current or former candle is the point of reference for calculating high and low.
Start at bar - alege dacă lumânările actuale sau precedente sunt punctul de referință pentru calcularea prețului minim și maxim.
The original classification of the instrument is the point of reference independently of possible reclassification in lower tiers of capital.
Clasificarea inițială a instrumentului este punctul de referință, independent de posibila reclasificare la niveluri inferioare de capital.
12 feet, three inches from the point of reference.
4,1 metri de punctul de referință.
And what I got here says the northern-most end of the debris indicates a point of impact approximately 12 feet, three inches from the point of reference.
Și ce am eu spune că punctul de mai nordic al rămășițelor indică un punct de impact la aproximativ 4,1 metri de punctul de referință.
However, it could be argued that the appropriate year to be used as the point of reference for the 10 % withdrawal from the Greek market should be 2006 rather than 2009.
Cu toate acestea, se poate argumenta că anul cel mai adecvat pentru a fi utilizat ca punct de referință pentru retragerea de 10 % de pe piața elenă ar trebui să fie 2006, nu 2009.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent the point of reference
Résultats: 29. Exacts: 29. Temps écoulé: 43 ms.
