Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
their normal functioning
Traduction de "their normal functioning" en roumain
funcționarea lor normală
The growing uterus presses on neighboring organs and interferes with their normal functioning.
Uterul în creștere presează organele vecine și interferează cu funcționarea lor normală.
In addition to a non-aesthetic appearance, such deformation compresses the internal organs, disrupting their normal functioning.
Pe lângă aspectul non-estetic, o astfel de deformare comprimă organele interne, perturbând funcționarea lor normală.
When the active substances enter the body, they act on the eye muscles, restoring their normal functioning.
Când substanțele active intră în organism, acestea acționează asupra mușchilor ochiului, restabilindu-și funcționarea normală.
The disease acts on the function of the glands, thereby preventing their normal functioning, clogging the tubules.
Boala acționează asupra funcției glandelor, prevenind astfel funcționarea lor normală, înfundând tubulii.
That's more difficult to determine because there are people who have a natural predilection to sleep longer ("long sleepers") or less ("short sleepers"), without this affecting their normal functioning and health.
Asta e mai greu de stabilit, pentru că sunt oameni care au o predilecţie naturală pentru a dormi mai mult ("long sleepers") sau mai puţin ("short sleepers"), fără ca acest lucru să le afecteze funcţionarea normală şi sănătatea.
Thus, essential phospholipids are incorporated as intact molecules in liver cells membrane, helping to maintain their normal functioning. Dosage
De asemenea, fosfolipidele sunt incorporate ca molecule intacte in membranele celulelor ficatului, contribuind la mentinerea si la functionarea normala a celulelor hepatice.
Browsing data and environmental variables: the IT systems and the procedures used to operate the web app site automatically acquire, during their normal functioning, some personal data relating to the navigation of the data subject, including environmental variables.
Tipul datelor a) Date de navigare Sistemele informatice și procedurile software utilizate pentru a opera acest site web colectează, în timpul funcționării obișnuite a acestora, date cu caracter personal a căror transmitere este implicită în utilizarea protocoalelor de comunicare pe Internet.
Synonymes et analogies de "their normal functioning" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 7. Exacts: 7. Temps écoulé: 62 ms.
