Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
their shared experiences
Traduction de "their shared experiences" en roumain
experiențele trăite împreună
They draw strength from their shared experiences in the struggle.
Ei își trag puterea din experiențele trăite împreună în această luptă.
The two souls were inseparably bonded by their shared experiences and hardships.
Cele două suflete au fost legate pentru totdeauna prin experiențele trăite împreună și prin greutățile prin care au trecut.
The poem was written as a beautiful remembrance of their shared experiences.
Poemul a fost scris ca o frumoasă evocare a experiențelor trăite împreună.
Companions in misfortune often find strength in their shared experiences and mutual empathy.
Tovarăşii de suferinţă îşi găsesc adesea puterea în experienţele comune şi în empatia reciprocă.
The girl group's friendship grew stronger through their shared experiences.
Prietenia din grupul de fete a devenit tot mai strânsă datorită experiențelor trăite împreună.
She felt connected to him on a personal level due to their shared experiences.
S-a simțit apropiată de el, la nivel personal, datorită experiențelor pe care le-au împărtășit.
In the minority, they found strength in their shared experiences and perspectives.
Fiind în minoritate, și-au găsit puterea în experiențele și perspectivele pe care le aveau în comun.
They were bonded eternally by their shared experiences.
Au fost legați pentru tot restul vieții de experiențele pe care le-au trăit împreună.
Those are meanings that are acquired as part of their shared experiences with others.
înțelesuri achiziționate ca parte a experiențelor împărtășite cu ceilalți.
Many couch surfers form lifelong friendships through their shared experiences of temporary stays.
Mulți dintre cei care călătoresc stând pe la alții leagă prietenii pe viață datorită experiențelor comune de găzduire temporară.
Their shared experiences were instrumental in cementing a lasting friendship.
Experiențele pe care le-au împărtășit au fost esențiale pentru consolidarea unei prietenii de durată.
Their shared experiences created a cementing link between them.
Experiențele trăite împreună au creat între ei o legătură puternică și durabilă.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "their shared experiences" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent their shared experiences
Résultats: 12. Exacts: 12. Temps écoulé: 23 ms.
