My body does not go there... but my soul has never left.
Trupul meu nu se duce acolo... dar sufletul meu n-a plecat niciodată.
Over there... but here comes her secretary.
Acolo... dar e și secretara ei.
I let him take me there... but then my fear returns.
Îl las să mă ducă acolo... dar apoi îmi vine frica din nou.
We were going there... but the plane never left the ground.
Mergeam acolo... dar avionul n'a decolat niciodată.
She's in there... but she's got no idea.
E acolo... dar ea are nici o idee.
It's on there... but I didn't take this picture.
E acolo... dar nu am făcut-o eu.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.