Then, after you fell asleep, I just laid there, staring up... at those cheap fluorescent stars you have stuck on your ceiling... and after awhile they just started forming a weird pattern that linked together our entire relationship.
Apoi, după ce'ai adormit, am stat pur și simplu, privind... la stelele alea fluorescente pe care le'ai lipit pe tavan... și după un timp au format o cale... acea cale ciudată care ne'a adus împreună toată prietenia.
This precious little life, those eyes... staring up at you.
Această ființă prețioasă, cu ochii ei mari ce se holbează la tine.
This precious little life, those eyes... staring up at you.
They just sit there staring up at me. There... there's no there there.
Ei doar stau acolo, holbându-se la mine de parcă nu e nimeni în sală.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.