Télécharger pour Windows Premium
Publicité
privind
Plângerile privind poluarea fonică sunt mult prea des ignorate de autorități.
Complaints about noise pollution are all too frequently dismissed by officials.
Plângerile privind serviciul au venit din mai multe zone ale orașului.
Complaints about the service came in various quarters of the city.
Argumentul convingător i-a schimbat decizia inițială privind termenul limită al proiectului.
The persuading argument changed his initial decision about the project deadline.
Multe decizii importante privind dreptul de proprietate se iau în instanță.
Many important decisions about property rights are made in law court.
Oficialii au emis un avertisment privind posibile amenințări după explozia bombei.
Officials issued a warning about potential threats following the bomb blast.
Autoritățile au emis astăzi o avertizare privind riscul crescut de avalanșe.
Authorities issued an advisory about the increased risk of avalanches today.
Pe telefon mi-a apărut o notificare de avertizare privind vremea severă.
An alerting notification popped up on my phone about severe weather.
Emailul de la conducere a pus capăt zvonurilor privind concedierile iminente.
The email from headquarters put to rest rumors about imminent layoffs.
Fiecare angajat interogat a semnat un raport detaliat privind obiectele dispărute.
Each interrogated employee signed a detailed report about the missing items.
Investitorii au reacționat pozitiv la vestea privind acordul comercial dintre companii.
Investors reacted positively to news about the trade deal between companies.
Am primit o avertizare privind condițiile meteo severe care urmează.
We received an advisory about the upcoming severe weather conditions.
Diferitele religii au reguli precise privind tipul de acoperire a capului purtată.
Different religions have specific rules about the type of head covering worn.
Acest marker a oferit indicii esențiale privind existența unei boli autoimune.
The marker provided crucial clues about the presence of an autoimmune disorder.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions en anglais avec traductions contenant privind

privind fix adj.
staring
"The child had a staring expression when he saw the magician."
a privind spre viitor v.
look to the future
"We need to look to the future and prepare for any challenges."
! privind înapoi adv.
! when you think about it
"When you think about it, the solution was quite simple."
with hindsight
"With hindsight, I would have chosen a different path."
privind partea pozitivă adv.
on the positive side
"On the positive side, we finished the project early."
a se delecta privind v.
enjoy watching
"I enjoy watching movies on weekends."
legislație privind mediul n.
environmental legislation
"New environmental legislation will limit factory emissions near the river."
a privind cu optimism spre viitor v.
look to the future
"She always looks to the future with optimism and excitement."
privind astfel adv.
in this light
"In this light, his actions seem justified."
privind mai îndeaproape adv.
on closer inspection
"On closer inspection, the painting was a forgery."
privind din unghiul ei adv.
from someone's vantage point
"From her vantage point, the solution seemed obvious."
privind adopția adj.
adoptive
"They navigated the adoptive procedures smoothly."
a medita privind peretele v.
stare at the wall
"She stared at the wall, pondering her future."
discurs privind bugetul n.
budget speech
"The finance minister delivered the annual budget speech to parliament."
raport privind ocuparea forței de muncă n.
employment report
"Investors watched the latest employment report for signs of slowing growth."
proiect de lege privind imigrația n.
immigration bill
"The senator introduced an immigration bill to reform the visa system."
lege privind protecția consumatorilor n.
consumer protection law
"The new consumer protection law limits hidden fees in contracts."
proiect de lege privind energia n.
energy bill
"Parliament debated an energy bill focused on climate change targets."
preocupare privind ambalajele n.
packaging concern
"The company’s packaging concern focused on reducing plastic waste in rivers."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "privind" en roumain

Publicité

Suggestions qui contiennent privind

Résultats: 225735. Exacts: 225735. Temps écoulé: 101 ms.