Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
lucruri doar pentru că
ceva doar pentru că
lucruri pentru că
But people don't buy things just because they're good.
Dar lumea nu cumpără lucruri doar pentru că sunt bune.
I've kept things just because I do appreciate what my family has done.
Am păstrat lucruri doar pentru că apreciez ce a făcut familia mea.
Well, you shouldn't do things just because they're expected of you.
N-ar trebui să faci ceva doar pentru că asta ți se cere.
I know that you're smart enough not to do things just because a boy may want you to.
Știu că ești suficient de deșteaptă ca să nu faci ceva doar pentru că așa vrea un băiat.
But no matter how much I tried, people kept saying all kinds of things just because I'm a single mother.
Dar oricât de mult aș fi încercat, lumea zicea în continuare tot felul de lucruri pentru că eram mamă singură.
For example, my father is very controlling and often stops me from doing so many things just because I'm a woman.
De exemplu, tata este un om căruia îi place foarte mult să controleze și adesea îmi interzice să fac lucruri pentru că sunt femeie.
I don't believe in things just because they make the equations add up.
Nu cred în lucruri doar pentru că fac să iasă ecuațiile.
I see you doing things just because you want to.
Văd că faci lucruri doar pentru că vrei să.
The kind that doesn't gloss over things just because they're a little uncomfortable.
De tipul celor care nu se treacă peste lucruri doar pentru că sunt un pic incomod.
Now, I know you really like this boy, but remember, you don't have to do things just because he wants to.
Știu că-ți place foarte mult acest băiat, dar amintește-ți, nu trebuie să faci lucruri doar pentru că vrea să le faci.
I know that you're smart enough not to do things just because a boy may want you to.
știu ca ești destul de inteligent sa nu faci lucruri doar pentru ca un băiat ar putea dori sa faceți asta.
Can't go killing things just because they're useless.
Nu poți să omori o ființă doar pentru că e nefolositoare.
You don't avoid things just because you're scared of them.
Nu eviți lucrurile doar fiindcă te temi de ele.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.