Gentleman over there thinks you could use this, sir.
Domnul de acolo cred ca v-ar trebui asta, dle.
Gentlemen, take it and run diagnostics on this, please.
Domnilor, acesta ia și rula diagnoza pe asta, te rog.
If you don't mind me saying this, but it seems accident.
Nu vă supărați că spun asta, dar mi se par sinistre.
Whatever comes out on this, my name isn't anywhere near it.
Indiferent ce iese din asta, nu poate fi legat de numele meu.
Whoever did this, could have easily have killed you.
Oricine a făcut asta, putea la fel de ușor să te omoare.
Doing this, this is how the bad guy gets us every time.
Când facem asta, inamicul obține totul de fiecare dată.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.