This amendment introduces a duty of care for economic operators.
Acest amendament introduce o obligație pentru agenții economici de a acorda atenție.
This amendment introduces an additional safeguard for export authorisation.
Prezentul amendament introduce o garanție suplimentară pentru autorizația de export.
This amendment introduces a requirement to indicate the presence of non-textile parts of animal origin in textile products.
Acest amendament introduce cerința indicării prezenței părților netextile de origine animală în compoziția produselor textile.
This amendment introduces the regulatory procedure for the decisions related to the annual programme and the priority areas for international cooperation.
Prezentul amendament stabilește procedura de reglementare pentru deciziile referitoare la programul anual și domeniile prioritare de cooperare internațională.
This amendment introduces drafting clarifications and defines the case when the excise goods under suspension of excise duty do not arrive at their destination, due to an irregularity.
Acest amendament aduce clarificări în formulare și definește cazul în care produsele accizabile aflate în regim suspensiv de accize nu ajung la destinație din cauza unei nereguli.
This amendment introduces a reference to the new Regulation on the implementing acts which entered recently into force.
Prezentul amendament face referire la noul Regulament privind actele de punere în aplicare, recent intrat în vigoare.
This amendment introduces an ex-ante notification and registration requirement to the Member States and the Commission, thus raising transparency.
Prezentul amendament introduce o cerință ex-ante de notificare și înregistrare adresată statelor membre și Comisiei, crescând, astfel, nivelul de transparență.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.