To further this attempt, he supported the creation of a strong class of burghers.
Pentru această încercare, el a sprijinit crearea unei clase puternice a burgheziei.
Hardly any mention is made of this attempt now, probably on the presumption that people have a short memory.
Nu prea mai sunt menţionări la această tentativă acum, probabil în baza prezumţiei că poporul are memorie scurtă.
Although this attempt failed, it did result in Riemann finally being granted a regular salary.
Deși această tentativă a eșuat, a avut ca rezultat faptul că Riemann a primit un salariu regulat.
Let this attempt on my life go unanswered?
Să las acest atentat la viața mea să rămână fără răspuns?
Let this attempt on my life go unanswered?
Sa acest atentat la viata mea fara răspuns?
But this attempt will be the last one.
Dar această încercare va fi ultima.
If only this attempt could be an example to others!
Numai dacă această încercare ar fi un exemplu pentru alţii!
In this attempt, the prevailing conditions in those places play a very important role.
În această încercare, conditiile existente joacă un rol foarte important în acele locuri.
You're getting arrested and then the lawsuits, and now this attempt on your own life.
Vei fi arestat. și apoi procese, și acum această încercare asupra propriei tale vieți.
The events of the revolution, however, halted this attempt to gain redress.
Evenimentele revoluției, cu toate acestea, au oprit această încercare de a obține rezolvări.
We prevented this attempt due to the unity and force of our people, our nation.
Noi am prevenit această încercare datorită unității, forțelor poporului nostru, națiunii noastre.
Now, I know this attempt to be organized is a big step for you.
Acum, știu că această încercare de a fi organizată este un pas mare pentru tine.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.