Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
this code shall
Traduction de "this code shall" en roumain
Acest cod se
Acest cod este
For a group of connected clients, if a unique code is available at national level, this code shall be reported as the code of the group of connected clients.
Formation and functioning of electoral bodies not provided under this Code shall be prohibited.
Nu se admite formarea și funcționarea de organe electorale neprevăzute de prezentul cod.
This code shall be reported when the reporting does not know with certain which type of retention is being applied or in case of non-compliance.
Acest cod se raportează în cazul în care entitatea raportoare nu știe cu certitudine ce tip de reținere se aplică sau în caz de nerespectare.
This code shall apply to all the commercial communications of telecommunications companies, as follows
Codul se va aplica tuturor comunicarilor comerciale ale companiilor de telecomunicatii, dupa cum urmeaza
This code shall be followed by the number indicating the type of request, according to the classification set out in paragraph 1.
Acest cod este urmat de numărul care indică tipul de cerere, în conformitate cu clasificarea stabilită la alineatul 1.
This code shall contain not more than 25 characters for a variant and not more than 35 characters for a version.
Acest cod conține cel mult 25 de caractere pentru o variantă și cel mult 35 de caractere pentru o versiune...
This code shall be unique to each SPV and remain constant over subsequent reports.
Acest cod este unic pentru fiecare vehicul investițional și trebuie să rămână constant în raportările ulterioare.
The decree and this Code shall not apply to anonymous data
Prezentul regulament nu se aplică datelor cu caracter personal referitoare la persoane decedate.
Electoral councils and bureaus established under this Code shall terminate their activities and be dissolved by a decision of the electoral body that has established them, as soon as practicable after the elections for which they were formed were concluded.
Consiliileºi birourile electorale, constituite în condiþiile prezentului cod, îºi înceteazã activitateaºi sînt dizolvate, prin hotãrîre a acelui organ electoral care le-a constituit, într-un termen cît mai scurt posibil dupã încheierea alegerilor pentru desfúurarea cãrora au fost constituite.
The reference number shall begin with the letters used to identify the Member State in Eurodac. This code shall be followed by the number indicating the type of request, according to the classification set out in paragraph 1.
numărul de referinţă începe cu literele folosite pentru identificarea statului membru în Eurodac. Acest cod va fi urmat de numărul care indică tipul de cerere, conform clasificării prezentate la alin. 1.
This code shall be reported for those securitisations affected by provisions in Article 404 of CRR.
Acest cod se raportează pentru securitizările afectate de dispozițiile de la articolul 404 din CRR.
Extinction of civil liability. - Civil liability established in Articles 100,101, 102, and 103 of this Code shall be extinguished in the same manner as obligations, in accordance with the provisions of the Civil Law.
Fixînd cauza pentru judecare, instanţa dispune menţinerea, schimbarea, revocarea sau încetarea, după caz, a măsurii preventive, în conformitate cu prevederile prezentului cod.
This code shall comprise the detailed rules for implementing Regulation (EC) No 1493/1999, particularly those relating to products intended for use in winemaking (Title I) and oenological practices and processes authorised in the Community (Titles II and III).
Prezentul cod conține normele referitoare la punerea în aplicare a Regulamentului (CE) nr. 1493/1999, în special cele referitoare la produsele destinate producției de vin (titlul I) și la tratamentele și practicile oenologice autorizate în Comunitate (titlurile II și III).
Synonymes et analogies de "this code shall" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 14. Exacts: 14. Temps écoulé: 171 ms.
