Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
this framework decision
Traduction de "this framework decision" en roumain
prezenta decizie-cadru
această decizie-cadru
respectiva decizie-cadru
prezentei decizii-cadru
acestei decizii-cadru
as described and provided for in this Framework Decision.
astfel cum sunt descrise și prevăzute în prezenta decizie-cadru.
Thus, this Framework Decision should encompass crimes which are typically committed in a criminal organisation.
Astfel, prezenta decizie-cadru ar trebui să privească infracțiunile comise de obicei în cadrul unei organizații criminale.
It is also important to strengthen this framework decision in response to the most recent technological developments in the field of communication.
De asemenea, este important să consolidăm această decizie-cadru în raport cu cele mai recente progrese tehnologice din domeniul comunicării.
Depending on the outcome of the negotiations in Council on this framework decision, probably based on the German proposal, additional safeguards might be needed in the present proposal.
În funcție de rezultatul dezbaterilor în Consiliu privind această decizie-cadru, probabil bazată pe propunerea germană, garanții suplimentare pot fi necesare în propunerea prezentă.
With this framework decision, the Commission wishes to complement the existing instruments used to combat trafficking in human beings, including the
Prin această decizie-cadru, Comisia doreşte să completeze instrumentele existente destinate combaterii traficului de persoane, inclusiv
Once again, I understand that Parliament wants a different basis for this framework decision on the accreditation of forensic laboratory activities.
Încă o dată, înţeleg că Parlamentul doreşte o bază diferită pentru această decizie-cadru privind acreditarea activităţilor laboratoarelor criminalistice.
This Framework Decision should apply to two situations.
Prezenta decizie-cadru ar trebui să se aplice în două situații.
This Framework Decision does not apply in the case of transport by air without a scheduled stopover.
Prezenta decizie-cadru nu se aplică în cazul transportului aerian fără escală prevăzută.
This Framework Decision shall apply to the following probation measures or alternative sanctions
Prezenta decizie-cadru se aplică următoarelor măsuri de probațiune sau sancțiuni alternative
This Framework Decision shall apply to laboratory activities resulting in
Prezenta decizie-cadru se aplică activităților de laborator care rezultă în
This Framework Decision states when it is mandatory for the respective authorities to enter into direct consultations.
Prezenta decizie-cadru precizează situațiile în care autoritățile respective sunt obligate să inițieze consultări directe.
This Framework Decision does not affect national rules on the judicial assessment of evidence.
Prezenta decizie-cadru nu aduce atingere normelor naționale relevante cu privire la evaluarea juridică a probelor.
This Framework Decision does not confer any rights on a person to be invoked before the national authorities.
Prezenta decizie-cadru nu conferă unei persoane drepturi care să poată fi invocate în fața autorităților naționale.
Synonymes et analogies de "this framework decision" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent this framework decision
Résultats: 285. Exacts: 285. Temps écoulé: 45 ms.
