While this may be true, it's also true that in the real world, safety professionals are still struggling to get this message across - and make it stick.
Deşi acest lucru este adevărat, este la fel de adevărat că în lumea reală specialiştii în protecţia muncii încă fac eforturi pentru a transmite şi a determina lumea să conştientizeze acest mesaj.
We must take this message across the land as our sovereign token.
We must take this message across the land as our sovereign token.
Trebuie sa luam acest mesaj de la d-ra Newmar drept calauza prin toată tara.
I think that it is extremely important that we get this message across: that the unification of Europe and the building of a united Europe is about the future for the people of Europe.
Cred că este foarte important să facem cunoscut acest mesaj: şi anume că unificarea Europei şi construirea unei Europe unite are legătură cu viitorul poporului Europei.
They state the prime minister needs to get this message across to voters, you're going to need to send us someone people have actually heard of, who can form sentences using more than just single-syllable... words... now has the very latest news.
Dacă prim-ministrul vrea să comunice cu alegătorii, trebuie să ne trimiteți pe cineva cunoscut, care poate exprima fraze, nu doar cuvinte monosilabice... știri de ultima oră.
We are waiting for an incredible number of participants! Toghether with Moldcell Company we are sure you will help us to get this message across!
Noi, AO "Salvati Viata" și compania Moldcell, așteptăm un număr incredibil de mare de participanți!
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "this message across" en anglais