whether or not the assets and liabilities of each compartment are segregated by law and how this might affect the investor
dacă activele și pasivele fiecărui compartiment sunt separate sau nu prin lege și cum ar putea să afecteze acest fapt investitorii
It is understandable that there is a need for a transitional period to put electronic data exchange in place and that this might affect deadlines.
Este de înțeles faptul că este necesară o perioadă de tranziție în vederea instituirii unui schimb electronic de date, ceea ce ar putea afecta termenele limită.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.