After today's thrashing, he won't do anything.
După bătaie de astăzi, el nu va face nimic.
I was trying to cryogenically freeze your body so you'd stop thrashing.
Am încercat să criogenic înghețe corpul tău, astfel încât să-ar opri bătaie.
And if you lose it, then you will get a thrashing.
Dacă îl pierzi, vei primi bătaie.
What the kid needs is a good thrashing.
Copilul ăsta are nevoie de o bătaie bună.
Some of these young boys deserve a decent thrashing.
Unii dintre acești tineri merită o bătaie bună.
You made a mistake by thrashing him.
Ai făcut o greșeală prin bătaia el.
If you're serious, you'll give that Sicilian a good thrashing.
Dacă ești serios, îi vei da acelui sicilian o bătaie bună.
Their thrashing movements showed frustration as they tried to solve the puzzle.
Mișcările lor agitate trădau frustrarea cu care încercau să rezolve puzzle-ul.
The thrashing fish fought fiercely against being pulled out of the water.
Peștele se zbătea cu îndârjire ca să nu fie tras afară din apă.
Our school gave their school a good thrashing in the regional finals.
Școala noastră le-a tras școlii lor o bătaie zdravănă în finala pe regiune.
He tried to calm the cat that was thrashing around on the floor.
A încercat să liniștească pisica ce se zbătea pe podea.
His thrashing movements showed his desperation to escape the locked room.
Mișcările lui zbuciumate arătau cât de tare încerca să iasă din camera încuiată.
A thrashing wave of panic swept through the crowd at the sudden noise.
Un val puternic de panică i-a cuprins pe toți din mulțime la zgomotul neașteptat.