Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
throw in
Voir images
Définition
Traduction de "throw in" en roumain
Définition
adaugi și
adaug și
băga la
dau și
arunca într-un
arunca într-o
They will throw in prison anyone caught stealing from the store.
Vor băga la închisoare pe oricine este prins furând din magazin.
The repair service will throw in a complimentary check-up during your visit.
Service-ul de reparații îți oferă și o verificare gratuită în timpul vizitei.
She feared the government could throw in prison activists for protesting.
Ea se temea că guvernul ar putea să bage la închisoare activiștii care protestează.
Parents worried the law might throw in prison their rebellious teen.
Părinții erau îngrijorați că legea le-ar putea băga la închisoare adolescentul rebel.
If you purchase this book, the store will throw in a bookmark for free.
Dacă achiziționezi această carte, librăria îți oferă gratuit un semn de carte.
It's not some trinket you throw in a desk drawer.
Nu e vreun nimic pe care să-l ții aruncat în sertar.
And what is not useful... we throw in the trash.
Și ceea ce nu este util... se arunca la gunoi.
The community demanded authorities throw in prison anyone involved in the theft.
Comunitatea a cerut ca autoritățile să bage la închisoare pe oricine a fost implicat în furt.
So, throw in a couple of round-trip tickets, first class.
Asa că aruncă înăuntru niște bilete de călătorie, clasa întîi.
I'll throw in a good cleaning, no charge.
Pot să vă ofer ceva curățel, nu e scump.
I'll even throw in my tent for some privacy.
Vă voi lăsa în cortul meu ca să aveți intimitate.
One more word and I throw in a game of charades.
Încă un cuvânt și am arunca într-un joc de șarade.
And to sweeten the deal, I'll even throw in this...
Și pentru a îndulci afacerea, voi da chiar și asta...
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Images pour throw in
aruncare de la margine
aruncare în teren
Expressions avec throw in : exemples et leurs traductions en roumain
! throw in the towel v.
a arunca prosopul
"After many failures, he decided to throw in the towel."
throw in one's lot with v.
a a-și uni soarta cu
"She decided to throw in her lot with the new team."
! throw in with v.
a se alătura · a face echipă cu
"She decided to throw in with the new startup."
throw in one's lot v.
a se alătura · a se implica
"She decided to throw in her lot with the rebels."
throw in the cards v.
a renunța · a capitula
"After hours of trying, he decided to throw in the cards."
throw in the sponge v.
a renunța · a ceda
"After hours of trying, he decided to throw in the sponge."
! throw in one's hand v.
a renunța · a se da bătut
"After hours of trying, he decided to throw in his hand."
! throw in prison v.
a arunca în închisoare
"The judge decided to throw him in prison."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "throw in" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent throw in
Résultats: 2257. Exacts: 2257. Temps écoulé: 134 ms.
