I was just about to throw it out, and then this happened.
Tocmai voiam să-l arunc, când s-a petrecut asta.
Tried to throw it out like a hundred times.
Am încercat să-l arunc de o sută de ori...
If it's flat, you can throw it out.
Dacă este fără gust, poți să o arunci.
You better not throw it out while I'm gone.
Ai face bine să n-o arunci cât lipsesc.
Let's just say we should probably throw it out when we're done.
Să spunem doar că ar trebui, probabil, să-l aruncăm când terminăm.
Good, so we don't have to throw it out, like yesterday.
Bine, așadar nu trebuie să o aruncăm ca și ieri.
Or the fish will stink and we'll have to throw it out.
Apoi peștele pute și trebuie să-l arunci.
When something doesn't work, you throw it out.
Când ceva nu merge, îl arunci.
I just never bothered to throw it out.
Eu doar nu m-am gândit s-o arunc.
I just simply forgot to throw it out.
Pur și simplu am uitat să-l arunc.
I just decided to throw it out and start over.
Așa că am hotărât să o arunc și să fac alta.
Nor a window to throw it out off.
Și nici o fereastră pe care să-l arunci.
I didn't like to throw it out.
Nu aș fi vrut să le arunc.