But when I snap I throw something or punch a wall.
Dar mie când îmi sare țandăra arunc cu ceva sau dau cu pumnu-n perete.
I thought maybe I'd throw something on the grill, and...
Mă gândeam să pun ceva pe grătar...
Coming. Let me just throw something on.
Imediat. Să-mi pun ceva pe mine.
Without thinking, he throw something at the wall and then regretted it.
Fără să stea pe gânduri, a aruncat ceva în perete și apoi a regretat.
He had a reason to throw something but not at me.
Avea motive să arunce cu ceva, dar nu spre mine.
I saw him throw something at the wall and then rush to clean up.
L-am văzut cum a aruncat ceva în perete și apoi s-a grăbit să strângă mizeria.
A witness saw you throw something into a cement mixer.
Un martor a văzut că aruncați ceva într-o malaxor de ciment.
They'll throw something at you. I don't know.
O să arunce cu ceva spre tine, nu știu.
You got to throw something at him he's not ready for.
Trebuie să-i arunci ceva la care nu se așteaptă.
Well, you don't throw something out every time it breaks.
Nu aruncăm ceva de fiecare dată când se strică.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.