You should never throw something away just because it's a little broken.
Niciodată nu trebuie s-arunci ceva doar pentru că e un pic stricat.
You throw something away but it returns.
Încotro ai arunca, s-ar întoarce tot la tine.
Bud, you don't throw something away just because it doesn't work.
Bud, nu arunci ceva la gunoi, doar pentru că nu mai funcționează.
Before I throw something away I think twice about how I can transform it into something useful.
Inainte de a arunca un lucru ma gandesc de doua ori daca as putea sa il transform in altceva.
You should never throw something away just because it's a little broken.
Niciodată nu trebuie s-arunci ceva doar pentru că e un pic stricat.
Bud, you don't throw something away just 'cause it doesn't work.
Bud, nu arunci ceva la gunoi, doar pentru că nu mai funcționează.
You don't throw something away just 'cause it's a little old and busted up.
Nu arunca ceva departe doar cecause Este un pic mai vechi și răvășit.
Dad, why don't we just get a new car? Bud, you don't throw something away just 'cause it doesn't work.
Tată, de ce nu cumperi o mașină nouă? Bud, nu arunci ceva la gunoi, doar pentru că nu mai funcționează.
He'll-he'll throw something away with his DNA on it.
Precis va arunca ceva cu ADN-ul pe el.
You don't throw something away just 'cause it's a little old and busted up.
Nu arunca ceva departe doar cecause Este un pic mai vechi și răvășit.
He'll-he'll throw something away with his DNA on it.
Precis va arunca ceva cu ADN-ul pe el.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.