Or we will both find out if I remember how to throw this knife.
Sau vom află amândoi dacă mai știu cum să arunc cuțitul ăsta.
I just spent the last three days trying to get you people rescued, and you throw this knife in my back.
De trei zile încerc să vă salvez, și voi îmi aruncați un cuțit în spate.
I will throw this knife at you and don't give you your insurance card.
Arunc după tine cu cuțitul ăsta și să nu zici că n-ai avut noroc.
I'll just not go... you first throw this knife otherwise I am not going...
Voi nu doar du-te... te arunc prima acest cuțit altfel nu am de gând...
I can throw this knife pretty good.
Arunc binișor cu pumnalul ăsta.
Or we will both find out if I remember how to throw this knife.
Sau vom afla amândoi dacă mai știu cum să arunc cuțitul ăsta.
Let's throw this knife across the room over to that dart board.
Să aruncăm acest cuțit în acea țintă de dart.
I'll throw this knife through your brain!
O să arunc acest cuțit prin creierii tăi!
I'll just not go... you first throw this knife... otherwise I am not going...
Voi nu doar du-te... te arunc prima acest cuțit... altfel nu am de gând...
Let's throw this knife across the room over to that dart board.
Să aruncăm acest cuțit în întreaga cameră Peste la acea masă de lance.
I'll throw this knife through your brain! Freeze!
Azvârl cuțitul direct prin creierii tăi! Stai pe loc!
Person who throw this knife also kill Allen Colby when he return to claim estate place body behind secret panel.
Persoana care a aruncat acest cuțit, l-a ucis și pe Allen Colby când se întorcea pentru a revendica avere.
I just spent the last three days trying to get you people rescued, and you throw this knife in my back.
De trei zile încerc să vă salvez, și voi îmi aruncați un cuțit în spate.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.