I don't know. I have a tough time believing he'd be that crude.
Nu știu mi-e greu sa cred ca este atât de sadic.
The only thing I'd have a harder time believing is that you were in a library.
De fapt, singurul lucru pe care-l pot crede e că ai fost în librărie.
Have you gone all this time believing I did not?
Tot timpul ăsta ai crezut că nu?
I'm sorry, but I'm having a difficult time believing that he agreed.
Îmi pare rău, dar eu sunt cu un timp de greu creadă că el a fost de acord.
You're... I'm having a very difficult time believing that I'm your type.
Nu pot să cred că sunt genul tău.
Just help me out here, because I'm having a really hard time believing that this is all about a video game.
Doar ajută-mă aici, pentru că eu sunt având un timp foarte greu crede că acest lucru este despre un joc video.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.