Served some time upstate for assault with a deadly weapon a few years back.
Servit ceva timp nordul statului pentru atac cu o armã mortalã câțiva ani în urmã.
No, he's still serving time upstate.
Nu, e încă după gratii.
Did a little time upstate.
A stat puțin la răcoare în nord.
He did some time upstate.
El a făcut ceva timp în nordul statului.
Did some time upstate.
A stat câțiva ani la închisoarea statală.
Two are doing time upstate.
Două fac timp în nordul statului.
Spent time upstate after a barroom incident.
Sta ascuns după un incident neplăcut.
Spent time upstate after a barroom incident.
Sta ascuns după un incident neplăcut.
He did some time upstate.
A stat câțiva ani la închisoarea statală.
Did some time upstate:
A fost închis în nord o vreme.
He did some time upstate.
A fost închis în nord.
Did some time upstate.
A fost închis prin nordul statului.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.