If you have some free time... I'd like to talk to you more.
Dacă ai timp liber, aș vrea să mai vorbesc cu tine.
If you have some free time... I'd like to talk to you more.
Daca ai timp liber, as vrea sa mai vorbesc cu tine.
Tomorrow, if you have some time... I'd like to discuss the photos for the new brochure.
Maine dacă ai timp... as vrea sa discutam despre pozele pentru noua broșura.
But since it looks like we've got a little bit of time... I'd like to get some answers.
Dar, din moment ce se pare că avem puțin timp, aș vrea să aflu câteva răspunsuri.
The way the press destroyed you during that time... I'd cry at night, I was so angry.
Felul în care presa te distrugea pe vremea aceea... Plângeam noaptea, eram atât de furioasă.
Maybe if I didn't have so many people in my apartment all the time... I'd be able to get some work done.
Poate, dacă n-ar fi mereu așa multă lume în apartamentul meu... aș reuși să mai lucrez.
I had threatened her often, but it was the first time... I'd... hurt her.
Eu am amenințat-o de multe ori, dar asta a fost prima data cind am ranit-o.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.