anglais

allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

roumain

Définition allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

Favoris

times... you

Exemples avec "times... you" et leurs traductions en roumain

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.

times

ori vremuri Times momente vremurile

Five times... you need to carry our drugs overseas.

De cinci ori... tu trebuie să treci drogurile noastre peste mări.

At times... you may end up far away from home.

Uneori... vei fi departe de casă.

Five or six times... you haven't even tried to kiss me.

Noi ne-am văzut de cinci sau șase ori și nici măcar nu ne-am sărutat.

After all, you've promised them dozens of times... you wouldn't disturb their sleep.

Până la urmă, le-ai promis de-o mie de ori... că n-o să le mai tulburi somnul.

Well, I don't know about you personally, but a lot of the times... you defense guys are pretty sneaky.

Nu știu dacă dvs. ca atare, dar ades avocații sînt alunecoși.

After getting beaten up so many times... you haven't come on the right track.

După ce ai mâncat bătaie de-atâtea ori... tot nu alegi cărarea cea dreaptă.

As you can see, once you've been twinned thirty or fourty times... you're not much good for conversation.

După cum vezi, odată ce ai fost divizat de treizeci sau patruzeci de ori... nu prea mai ești bun de conversație.

And, in less enlightened times... you.

Și, în timpuri mai puțin.

Even after seeing them thousands of times... you see them and you still - you know, wake up.

Chiar și după ce a văzut ei de mii de ori... tu le vezi și tu încă - știți, trezește-te.

He knows you did your attempts as actress and that some times... you have acted for me...

Știe că ai fost actriță și că uneori ai "prestat" pentru mine.

It is as if their standards be repeated many times... you do not know more that the standards are.

E ca și cum la cât se repeta tot nu-ți dai seama care e tiparul.

Even in these bungling, backward, medieval times... you have got to know where you're going, don't you?

Chiar și în aceste timpuri înapoiate, medievale... Tu trebuie sa știi încotro te indrepti, nu-i asa?

You start off that way, and after you've been screwed over a few times... you forget about your delusional ideas and you take what comes into your life.

Începi pe acest drum și, după ce ai dat-o în bară de câteva ori uiți de ideile tale iluzorii și accepți pe cine intră în viața ta.