Télécharger pour Windows Premium
Publicité
titular saint
hram n
Together with the renovation of the church, there was also added as titular saint, Saint Nicholas.
Odată cu renovarea bisericii, a fost adăugat ca hram și Sfântul Nicolae.
The church was built in the year 1845 having the titular saint of Saint Nicholas.
Biserica a fost construită în anul 1845 având ca hram Sfântul Nicolae.
The rood screen keeps the original painting, having an inscription on the icon of the titular saint, in which it is depicted the year 1855.
Catapeteasma păstrează pictura originală, având o însemnare pe icoana hramului, în care se distinge anul 1855.
The monastery, which was going to bear the titular saint of Saint Anna, according to the name of the mother of its founder, wasn't consecrated immediately after the ending of the construction works.
Mănăstirea, care trebuia să poarte hramul Sfânta Ana, după numele mamei ctitorului său, nu a fost sfințită imediat dupa încheierea lucrărilor de construcție.
The lacking of the documents doesn't allow us to be able to follow the historical evolution of the church with the titular saint of Saint Nicholas, but certain information reached to our attention, coming to confirm its existence.
Lipsa documentelor nu ne permite să putem urmări evoluţia istorică a bisericii cu hramul Sfântul Nicolae, dar anumite informaţii care au ajuns până la noi, vin să confirme existenţa acesteia.
The church was built between the years 1900 and 1904 on the place of the old church from bars, which had the titular saint of Saint Nicholas.
Biserica s-a zidit între anii 1900-1904 pe locul bisericuței vechi din bârne, ce avea hramul Sfântul Nicolae.
Many churches were built under the titular saint of Saint Nicholas, him also being one of the most painted saints in the icons.
Multe biserici au fost construite sub hramul Sfântului Nicolae, el fiind și unul dintre cei mai pictați sfinți în icoane.
Also, in that period there functioned the only church from Caracicula, with the titular saint of the Saint Nicholas, which was built in the year 1904, by the fees of the inhabitants, which was serviced with a priest.
Tot în acea perioadă funcționa singura biserică în Caracicula, cu hramul Sfântul Nicolae, care a fost construită în anul 1904, prin cotizațiile locuitorilor, ce era deservită de un preot.
The church of the congregation Hinova, built up from burned brick and stone foundation, has the shape of a cross and it is covered with plates, having the titular saint of Saint Gheorghe.
Biserica parohiei Hinova, zidită din cărămida arsă și temelia de piatră, are formă de cruce și acoperită cu tablă, având hramul Sfântul Gheorghe.
Another orthodox church which titular saint is Saint Nicholas is located in Timisul de Jos, a place visited mostly by the tourists before starting a hike in the surroundings.
La Timişul de Jos se află o altă biserică ortodoxă cu hramul Sfântul Nicolae, biserică la care vin să se închine turiştii care merg în drumeţii şi cei care ies la iarbă verde.
It is the first recollection of the church which will later bear the titular saint of "Saint Nicholas the Poor", being found again on the military maps from the XVIIIth century.
Este prima amintire a bisericii care va purta mai târziu hramul "Sfântului Nicolae cel Sarac", ea fiind regăsită apoi pe hărți militare din secolul al XVIII-lea.
It was initially an Augustinian monastery, with "Saint Michael" as titular saint and a Dominican Church in the second phase (1553-1556).
Inițial a fost o mănăstire a augustinienilor cu hramul "Sf. Mihail", iar într-o a doua fază biserică dominicană (1553-1556).
The services in the new church started in 1888, and the titular saint of the church was fixed on the 8th of December ("The Innocent Conception").
Slujbele în noua biserică au început în 1888, iar hramul bisericii a fost fixat pe 8 decembrie ("Neprihanita Zămislire").
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "titular saint" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent titular saint

Résultats: 41. Exacts: 41. Temps écoulé: 26 ms.