They installed special alarms to detect any incendiary agent in the lab.
Au instalat alarme speciale pentru a detecta orice agent incendiar din laborator.
The sensors are spatially calibrated to detect movement within a certain area.
The sensor failed to detect the projectile launched at point-blank range.
Senzorul nu a reușit să detecteze proiectilul lansat de la mică distanță.
The software was designed to detect malicious attacks and protect the system.
Programul a fost creat să detecteze atacurile răuvoitoare și să protejeze sistemul.
The software uses algorithms to detect and replicate skin tone accurately.
Software-ul folosește algoritmi pentru a detecta și reda cu acuratețe nuanța pielii.
The sensors were primed to detect any unusual movements around the area.
Senzorii erau setați să detecteze orice mișcare neobișnuită din zonă.
Through the telescope, the astronomer hoped to detect some sign of life.
Prin telescop, astronomul spera să detecteze vreun semn de viață.
The police use canines to detect drugs and explosives at airports.
Poliția folosește câini pentru a detecta droguri și explozibili în aeroporturi.
The diagnostic tool can interrogate the hardware to detect any malfunctions.
Instrumentul de diagnostic poate interoga hardware-ul pentru a detecta eventualele defecțiuni.
The military installed an early warning system to detect enemy missiles quickly.
Armata a instalat un sistem de avertizare timpurie pentru a detecta rapid rachetele inamice.
We should blanket the area with sensors to detect any movement at night.
Ar trebui să acoperim toată zona cu senzori pentru a detecta orice mișcare noaptea.
Antiviral tools scan the system regularly to detect and remove threats.
Instrumentele antivirus scanează periodic sistemul pentru a detecta și elimina amenințările.
Environmental monitoring occurs on an ongoing basis to detect pollution levels.
Monitorizarea mediului are loc în mod continuu pentru a detecta nivelurile de poluare.