Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
to involve itself
Traduction de "to involve itself" en roumain
să se implice
That's a bit like telling the cow not to involve itself in the steak dinner.
Este cam ca și când ai spune vacii că nu e implicată la cină.
I believe that these are the issues that are critical on the global stage right now, and the EU has to involve itself and play a vital role in all these aspects.
Cred că acestea sunt acum problemele critice la nivel global şi că UE trebuie să se implice şi să joace un rol vital în toate aceste aspecte.
In other words, AGVO is compelled by its articles of association to involve itself in the management of the fish auction.
Cu alte cuvinte, AGVO este obligată prin actul său constitutiv să se implice în gestionarea pieței de pește.
It is essential for Europe to involve itself in promoting a more inclusive society using poverty-eradication measures.
Este esențial ca Europa să se implice în promovarea unei societăți mai favorabile incluziunii, folosind măsuri de eradicare a sărăciei.
There was much excitement around the discussions of what it would mean for the Nez Perce to involve itself in wolf recovery.
S-a iscat multă vâlvă în privința discuțiilor despre ce-ar însemna pentru tribul Nez Perce să se implice în regenerarea lupilor.
But it was entirely sealed off from Western Europe, partly by the Greek language, partly by religious differences, chiefly because it didn't want to involve itself with the bloody feuds of the Western barbarians.
Dar era pe de-a întregul izolat de Europa Occidentală, în parte datirta limbii grecești, în parte datorită diferențelor religioase, în principal datorită faptului că nu s-a implicat în luptele feudale sângeroase cu barbarii vestici.
The Commission is asked to involve itself more actively in this issue.
Solicit Comisiei o implicare mai activă pe această temă.
I share the opinion that the Human Rights Council could be extremely valuable as a kind of 'early warning system' and preventive mechanism, and I expect the External Action Service to involve itself accordingly in this body.
Împărtășesc opinia că Consiliul pentru Drepturile Omului ar putea fi extrem de valoros în calitate de "mecanism de alertă rapidă" și de prevenire și mă aștept ca Serviciul de acțiune externă să se implice în consecință în acest organism.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "to involve itself" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 8. Exacts: 8. Temps écoulé: 68 ms.
