These are seats once occupied in sietch by Muad'dib... during the days when he taught us the weirding way.
Pe aceste scaune a stat odinioară în sietch Muad'dib în zilele când ne învăța calea magică.
He's only been on the Underground once... that was during the General Strike.
A fost cu metroul asta a fost în timpul Marei Greve.
Mother... Her lifetime wish is to see her son, who parted ways with her during the war, once again before she dies.
Mamă... Își dorește să-și mai vadă fiul care a părăsit-o în timpul războiului încă o dată înainte să moară.
I maybe get a chance to hit this stretch of highway... once, maybe twice a week during my shifts.
Dacă reușesc să controlez această autostradă o dată sau de două ori pe săptămână.
David once had a panic attack at the Spa... during a coconut mud wrap.
David a avut o data un atac de panica la spa... în timpul unor impachetari cu noroi cu cocos.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.