Traduction de "to write something about" en roumain
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
să scriu ceva despre
I've been trying to write something about it.
Am încercat sa scriu ceva despre asta.
Hans, I'm trying to write something about the kinds of things you're talking about.
Hans, încerc să scriu ceva despre chestiile la care te referi.
For a long time I wanted to write something about friendship and friends, about who we think our friends are, and about who truly are our friends.
Mi-am dorit de multă vreme să scriu ceva despre prietenie și despre prieteni; despre cine credem noi că sunt prietenii noștri și despre cine ne sunt cu adevărat prietenii.
Hans, I'm trying to write something about the kinds of things you're talking about.
Hans, tot încerc să scriu ceva despre genul de lucruri despre care vorbești.
I'm going to do many photos here and then I intend to write something about Timisoara.
Am de gând să fac multe fotografii, iar apoi să scriu ceva despre Timișoara.
Adam's asked me to write something about him in the book.
Adam m-a rugat să scriu ceva și despre el în carte.
I'm nervous every time I start to write something about a book.
Am emoții de fiecare dată când mă apuc să scriu câte ceva despre o carte.
What made me accept the invitation to write something about this material?
Ce m-a facut sa dau curs invitatiei de a scrie cate ceva despre materialul de fata?
If you really want to write something about your pet, you can tell it in a funny way, as in this example.
Dacă doriți cu adevărat să scrieți ceva despre animalul dvs. de companie, îl puteți spune într-un mod amuzant, ca în acest exemplu.
If you want to write something about the relations between your country and another, also discuss it with that country's owner beforehand.
Dacă scrii despre relația dintre țara ta și alta, întreabă-l mai întâi pe proprietarul cu pricina dacă este de acord.
So, of course, when you actually get the opportunity to write something about your own life, the first thing you do is choke.
Și când ai ocazia să scrii ceva care să fie inspirat din viața ta, mai întâi te blochezi.
Adam's asked me to write something about him in the book.
Adam mi-a cerut să scriu în carte ceva despre el.
Today's post doesn't refer to makeup or cosmetics, but I wanted to write something about UGGs, I am sure there are people interested in these 'ugly' boots.
Postarea de azi nu are nicio legătură cu makeup-ul sau cu produsele cosmetice, dar voiam neapărat să scriu și despre UGG-uri, cu siguranță sunt persoane interesate de cizmele astea 'urâte'.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.