Couples who were denied children because the husband was too old.
Cupluri care nu puteau face copii deoarece soțul era prea bătrân.
Guess I'm getting too old to crawl around in there.
Cred că sunt prea bătrân pentru a mă învârti pe aici...
The world is too old, and there's nothing new.
And I'm too old to start breaking in another one.
Getting too old to play with toys, young man.
Ești prea mare să te joci cu jucării, tinere.
I didn't realize you were too old to kiss your mother.
Nu mi-am dat seama că ești prea mare ca să-ți pupi mama.
I like you, but I'm too old to play games.
Îmi placi, dar îs prea bătrân pentru unele jocuri.
I replied, because I'm too old to argue.
I-am răspuns că sunt prea bătrân ca să mă cert.
What's more he's too old to climb down the cable.
Mai mult, el e prea bătrân să coboare pe cablu.
No, I'm too old to have anything change me.
Nu, eu sunt prea bătrân să mă mai schimb.
Besides, you are too old to take a risk.
Esti prea bătrân ca să o iei de la capăt.
I don't seem to recall anything past my being too old.
Nu-mi mai amintesc nimic după faza că sunt prea bătrână.
I'm too old to walk down another midway, son.
Sunt prea bătrân să fac o altă alegere, fiule.