The company's money manager took decisive action during the market downturn.
Administratorul financiar al companiei a acționat hotărât în timpul scăderii pieței.
To deal with this issue, the Irish Government took decisive action in the years 2008 and 2009.
Pentru a rezolva această problemă, guvernul irlandez a luat măsuri decisive în anii 2008 şi 2009.
But Ms. Figueres said that long-term trends in arid regions did not look promising unless the world took decisive action on climate change.
Cu toate acestea, Christiana Figueres a declarat ca trendurile pe termen lung in zonele aride nu arata deloc promitator in contextul in care nu vor fi luate masuri globale decisive pentru a opri schimbarile climatice.
Therefore, Willingdon took decisive action.
Solon a acționat decisiv.
In 2015 the Commission took decisive action to help address the refugee crisis that EU Member States and neighbouring countries are facing.
În 2015, Comisia a luat măsuri decisive în sprijinul soluționării crizei refugiaților cu care se confruntă statele membre ale UE și țările vecine.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.