Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
toward
Traduction de "toward" en roumain
Définition
The main man directed the group's efforts toward a successful outcome.
Omul aflat la conducere a orientat eforturile grupului către un rezultat bun.
Many couples share stories of their journey toward marital bliss and happiness.
Multe cupluri povestesc despre drumul lor către o căsnicie fericită și împlinită.
She gave an alluding glance toward the secret door in the room.
Ea i-a aruncat o privire aluzivă înspre ușa secretă din cameră.
This research points the way toward more effective treatments for the disease.
Această cercetare arată calea către tratamente mai eficiente pentru boală.
The river lengthens its course as it flows toward the sea.
Râul își lungește cursul pe măsură ce se apropie de mare.
The pushing toward higher standards raised the company's overall performance.
Presiunea de a ridica standardele a îmbunătățit performanța generală a companiei.
Some individuals feel drawn toward science due to curiosity about life.
Unii oameni se simt atrași de știință din curiozitate pentru viață.
The unemployment rate is thankfully on an upward trend toward decrease.
Rata șomajului, din fericire, este pe o tendință descendentă.
The feedback from customers helped propel the company toward innovation.
Feedbackul de la clienți a împins compania să se îndrepte spre inovație.
With an eye toward innovation, the team developed a new product.
Animată de dorința de inovație, echipa a dezvoltat un produs nou.
He lumbered toward the microphone, clearly nervous but determined.
S-a apropiat greoi de microfon, vizibil emoționat, dar hotărât.
He raised his beer glass toward his friend, smiling warmly.
A ridicat paharul de bere spre prietenul său, zâmbind cald.
The teacher can exert influence over students' attitudes toward learning.
Profesorul poate schimba felul în care elevii se raportează la învățare.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec toward : exemples et leurs traductions en roumain
inching toward adj.
apropiindu-se încet
"The project is inching toward completion."
with an eye toward prep.
cu gândul
"He studied hard with an eye toward getting a scholarship."
edge toward v.
a se apropia încet
"She edged toward the door, trying not to make noise."
turn one's eyes toward v.
a a-și îndrepta privirea spre
"She turned her eyes toward the window."
feel drawn toward v.
a simți o atracție
"I feel drawn toward art and creative activities."
lean toward v.
a se apleca spre · a se înclina spre
"She leaned toward the window to see outside."
regression toward the mean n.
regresie către medie
"In statistics, regression toward the mean explains the test score changes."
with malice toward none adv.
fără răutate față de nimeni
"He approached the negotiation with malice toward none."
put toward v.
a aloca pentru
"He decided to put his savings toward a new computer."
trend toward v.
a tinde spre
"Over the years, public opinion began to trend toward greater tolerance."
work toward v.
a lucra pentru
"She is working toward a promotion by taking on extra responsibilities."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "toward" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent toward
lean toward
710
inching toward
120
toward the end
3500
move toward
2600
head toward
1190
go toward
960
Résultats: 20499. Exacts: 20499. Temps écoulé: 53 ms.
