Investors are attracted to companies with a track record of prosperous growth.
Investitorii sunt atrași de companiile care au un istoric de creștere prosperă.
A good track record is essential for gaining investor trust.
Un istoric solid este esențial pentru a câștiga încrederea investitorilor.
To the committee's knowledge, the candidate has an excellent track record.
Din câte știe comisia, candidatul are un palmares excelent.
I have a track record as long as your arm.
Am un palmares la fel de mult ca brațul tău.
Setting a track record requires not only talent but also dedication and focus.
Stabilirea unui record necesită nu doar talent, ci și dedicare și concentrare.
He has a good track record, so just go with him.
Are un record bun, asa ca du-te cu el.
He felt proud of his spotless track record in customer service.
Era mândru de istoricul său impecabil în relația cu clienții.
Many competitors strive to own the track record for their favorite distance.
Mulți concurenți își doresc să dețină recordul pe distanța lor preferată.
The new sprinter aims to break the track record in the upcoming competition.
Noul sprinter își propune să doboare recordul în competiția care urmează.
Few runners have beaten the track record set last season at the local stadium.
Puțini alergători au reușit să bată recordul stabilit sezonul trecut pe stadionul local.
The track record serves as a benchmark for all aspiring athletes at the club.
Recordul constituie un reper pentru toți sportivii aspiranți din club.
During the championship, she shattered the track record by a whole second.
În timpul campionatului, ea a spulberat recordul cu o secundă întreagă.
As the clock stopped, the crowd realized the track record was just surpassed.
Când cronometrul s-a oprit, mulțimea și-a dat seama că recordul tocmai fusese depășit.