Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
trained eye
Définition
Traduction de "trained eye" en roumain
Définition
ochi exersat
ochiul format
ochi avizat
cunoscătorii
ochiul antrenat
cunoscător
But a trained eye can get in there for a look.
Dar un ochi antrenat poate sa patrunda pentru o privire.
You'd be surprised what the trained eye can pick up.
Ați fi surprinși ce poate observa un ochi antrenat.
A minute difference, of course, but a trained eye could always tell.
O diferen? a minute, desigur, dar o ochi antrenat ar putea spune întotdeauna.
It's amazing what the trained eye can spot!
E uimitor ce poate să vadă un ochi antrenat.
But the trained eye can tell the difference using a spectrophotometer.
Dar un ochi antrenat poate face diferența folosind un spectrofotometru.
It takes a trained eye to notice certain... discrepancies.
Doar un ochi antrenat poate observa anumite discrepanțe.
Only a trained eye could detect the dent.
Doar un ochi antrenat poate detecta dintele.
Only a trained eye could detect the dent.
Doar un ochi antrenat ar detecta crestătura.
It takes a trained eye to notice certain discrepancies.
Doar un ochi antrenat poate observa anumite discrepanțe.
It takes a trained eye like mine to detect a thing like this.
E nevoie de un ochi antrenat, ca al meu să detecteze asemenea lucruri.
To the trained eye it's obvious that the brush strokes were not those of the master.
Pentru un ochi antrenat e clar că trăsăturile de penel nu sunt acelea ale maestrului.
To the trained eye, the images can reveal structural or metabolic abnormalities leading to better diagnoses.
Pentru un ochi antrenat, imaginile pot revela anomalii structurale sau metabolice ce duc la o mai bună diagnosticare.
The Dodger clearly has a trained eye for this sort of thing.
Pungașul este evident că are un ochi antrenat pentru genul ăsta de lucruri.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec trained eye : exemples et leurs traductions en roumain
Synonymes et analogies de "trained eye" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent trained eye
Résultats: 131. Exacts: 131. Temps écoulé: 35 ms.
