A probable explanation for the power outage is a faulty transformer at the station.
O explicație probabilă pentru pana de curent este un transformator defect la stație.
She managed to reach a transformer before I got to her.
This is how the kit for equipping overhead transformer substations was developed.
Astfel a fost dezvoltat kit-ul pentru echiparea posturilor de transformare aeriene.
And your transformer works and the whole place doesn't catch on fire.
Și lucrările tale de transformare și întregul loc nu se prinde pe foc.
We avoided the road where the exploded transformer had knocked out power.
Am evitat drumul unde transformatorul care a explodat lăsase zona fără curent.
The children always get such a shock playing near the transformer box.
Copiii se curentează mereu când se joacă lângă cutia transformatorului.
The power service technician fixed the transformer quickly and efficiently.
Tehnicianul de la compania de electricitate a reparat rapid și eficient transformatorul.
The technician replaced the low-tension transformer to maintain circuit efficiency.
Tehnicianul a înlocuit transformatorul de joasă tensiune pentru a menține eficiența circuitului.
The overheating transformer emitted a burning smell that alarmed the workers.
Transformatorul încins a început să emane un miros de ars care i-a alarmat pe muncitori.
A crowd formed around the downed power transformer on the street.
O mulțime s-a adunat în jurul transformatorului de curent doborât de pe stradă.
Electrical engineers inspected the highly charged transformer for any potential faults.
Inginerii electricieni au inspectat transformatorul puternic încărcat pentru a depista eventualele defecțiuni.
The voltage transformer is fully impregnated and sealed with epoxydic resin.
Transformatorul de tensiune este complet impregnat si etansat cu rasina epoxidica.
And to do that, you need a converter or transformer.
Ca sa faci asta, ai nevoie de un transformator.