Aditivi pentru cresterea duratei de viata si disponibilitatea transformatoarelor de putere din exploatare...
Additives for increasing the lifetime and the availability of power transformers in operation...
Iar astăzi, acest lucru este posibil datorită transformatoarelor de tabele.
And today this is possible thanks to the tables transformers.
Sunt de asemenea posibile măsurători sincronizate de rezistenţă multifază ale transformatoarelor.
Synchronous multiphase resistance measurements of transformer coils are also possible.
De data aceasta avem o activitate expresivă pentru camera transformatoarelor.
This time we have expressive work for the transformer room.
Nu am văzut niciun fir care să treacă pe deasupra transformatoarelor.
Didn't see any wires running overhead to the transformers.
Acesta este un tester rapid care detectează deformarea înfășurării transformatoarelor pe amplasament.
This is a rapid tester which detects winding deformation of transformers on site.
Instalația de răcire împiedică supraîncălzirea transformatoarelor electrice de mare putere.
The cooling plant prevents overheating in large electrical transformers.
Conectoarele semi-colorate sunt conectate prin intermediul transformatoarelor de curent.
Semicolor connection meters are connected via current transformers.
Echipament pentru monitorizarea on-line a transformatoarelor de masura de curent si/sau de tensiune...
Equipment for on-line monitoring of high voltage current and/or voltage transformers...
Aplicarea acestui circuit pentru conectare este posibilă cu utilizarea transformatoarelor de curent.
The application of this circuit for connection is possible with the use of current transformers.
Orice activitate de acoperire a conductorilor metalici utilizaţi pentru bobinarea transformatoarelor, motoarelor etc.
Any coating activity of metallic conductors used for winding the coils in transformers and motors, etc.
Este un produs ideal pentru testarea automată a calibratorului transformatoarelor la transformatoarele de câmp.
It is an ideal product for automatic transformer calibrator testing of field transformers.
De exemplu, materialele organice din izolarea motoarelor, transformatoarelor, bucșelor etc.
For example, the organic materials in the insulation of motors, transformers, bushings, etc.