He turned off the loud music to answer the important phone call.
A oprit muzica tare ca să poată răspunde la telefonul important.
The politician showed his true colours once the cameras were turned off.
Politicianul și-a arătat adevărata față imediat ce s-au oprit camerele.
We turned off our phones to digest the news in complete silence.
Ne-am închis telefoanele ca să digerăm vestea în liniște deplină.
She compulsively checked the stove to ensure it was turned off.
Verifica aragazul compulsiv, ca să se asigure că este închis.
When the shield was lowered, it may have been turned off.
Când a coborât scutul, probabil a fost și el dezactivat.
He turned off messaging notifications to avoid distractions at work.
Și-a dezactivat notificările de mesagerie ca să nu fie distras la serviciu.
People sometimes be cold indoors when the heating is turned off.
Oamenilor le este uneori frig înăuntru când este oprită încălzirea.
The machine runs continually without needing to be turned off.
Mașina funcționează neîntrerupt, fără să fie nevoie să fie oprită.
He is altogether sure he turned off the stove before leaving the kitchen.
Este pe deplin sigur că a oprit aragazul înainte să iasă din bucătărie.
I turned off my camera, hoping my boss would get the message.
Mi-am oprit camera, sperând că șeful meu va înțelege mesajul.
Before renovating, they turned off the gas line for safety reasons.
Înainte de renovare, au oprit conducta de gaz din motive de siguranță.
My concentration picked up once I turned off all the distracting notifications.
Concentrarea mea s-a îmbunătățit după ce am oprit toate notificările deranjante.
During the rest period, the factory machines were turned off temporarily.
În timpul pauzei de odihnă, utilajele din fabrică au fost oprite temporar.