Listed as a maul, and turned over to animal control.
Enumerate ca un mol, și predat la controlul animalelor.
Like the rest, I came in when the staff turned over.
Ca și restul, am venit în când personalul predat.
During the game, he turned over the card to reveal a surprise.
În timpul jocului, a întors cartea ca să dezvăluie surpriza.
I came to work today thinking I turned over a new leaf.
Am venit la munca de gândire azi m-am întors într-o noua frunza.
So they sent me up to the front and my jeep turned over.
Așa că m-au trimis pe front și jeep-ul meu s-a răsturnat.
Unfortunately, the cart turned over and its wheel broke.
Din păcate, s-a răsturnat căruța și i s-a rupt roata.
I found some food that hasn't been turned over to you.
Am mai găsit ceva de mâncare care nu ți-a fost predată.
The lined frame is turned over and filled with an internal void.
Rama căptușită este întoarsă și umplută cu un gol interior.
I wish we hadn't turned over that information about the collective.
Îmi doresc să nu fi predat acea informație despre colectiv.
Thanks to the plow, the soil is turned over, improving crop growth potential.
Datorită plugului, pământul este întors, ceea ce sporește șansele de bună dezvoltare a culturilor.
I turned over control of the turbolift without verifying his code.
Eu am predat controlul turboliftului fără să verific codul lui.
His designs were then turned over to commercial firms for development and testing.
Proiectele sale au fost predate firmelor comerciale pentru a fi dezvoltate și testate.
Everyone above us before the ship turned over is dead.
Toți care au fost deasupra noastră au murit când nava s-a răsturnat.