Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
turns
Forme fléchie de turn
Traduction de "turns" en roumain
During spring, the garden turns into an explosion of color every morning.
Primăvara, grădina se transformă în fiecare dimineață într-o explozie de culoare.
On Monday mornings, he turns into the crabbiest person around.
Luni dimineața se transformă în cel mai morocănos om din jur.
His handwriting turns completely unreadable when he writes in a hurry.
Când se grăbește, scrisul lui de mână devine complet indescifrabil.
Each guest took turns using the serving spoon at the buffet.
Fiecare invitat a folosit pe rând lingura de servit la bufet.
After each hand, players take turns to shuffle the cards.
După fiecare mână, jucătorii fac cu rândul la amestecat cărțile.
I finally tracked down the right address after several wrong turns.
În sfârșit am dat de adresa corectă după câteva ocoluri greșite.
All the drama on his social media really turns me off.
Tot circul de pe rețelele lui sociale chiar îmi taie pofta.
Pedestrians come to a halt when the crossing signal turns red.
Pietonii se opresc atunci când semaforul pentru traversare se face roșu.
It really turns me on when someone challenges my ideas respectfully.
Mă excită cu adevărat când cineva îmi provoacă ideile cu respect.
They took turns playing the new game, enjoying every moment.
Au jucat pe rând noul joc și s-au bucurat de fiecare clipă.
He collects a bunch of junk and turns it into art projects.
Adună tot felul de vechituri și le transformă în proiecte artistice.
They spent the morning practicing turns and stops on the beginner slope.
Și-au petrecut dimineața exersând viraje și opriri pe pârtia pentru începători.
At the beginning of day, the sky turns a soft orange.
La începutul zorilor, cerul capătă o nuanță ușor portocalie.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec turns : exemples et leurs traductions en roumain
as it turns out exp.
după cum s-a dovedit
"As it turns out, we both went to the same school."
! it turns out exp.
se dovedește că
"It turns out she was right all along!"
take turns v.
a se alterna · a face cu rândul
"We take turns driving on long trips."
! every time one turns around exp.
de fiecare data cand te intorci
"Every time he turns around, there’s another email demanding an urgent response."
someone's nose turns up exp.
își ridică nasul
"She turns her nose up at simple jobs."
take it in turns v.
a alterna · a face cu rândul
"We take it in turns to wash the dishes."
as the world turns exp.
pe măsură ce timpul trece
"As the world turns, we learn and grow."
everything one touches turns to gold exp.
tot ce atingi se transformă în aur
"In real estate, everything he touches turns to gold for investors."
! get funny turns v.
a i se face rău dintr-o dată
"She sometimes gets funny turns when standing up quickly."
! whatever turns you on exp.
fă ceea ce îți place
"If painting makes you happy, then do whatever turns you on."
the wheel turns exp.
roata se învârte
"Don't worry, the wheel turns for everyone."
until the tide turns adv.
până când lucrurile se schimbă
"We must keep working hard until the tide turns."
worm turns v.
a se schimba situația
"After years of mistreatment, the worm turns and he stands up."
a bad penny always turns up exp.
banul rău se întoarce
"Despite his promises, a bad penny always turns up."
by turns adv.
pe rând · succesiv
"The children spoke by turns during the class."
the tide turns exp.
se întoarce marea
"At noon, the tide turns near the harbor."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "turns" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent turns
take turns
7410
twists and turns
2910
take it in turns
640
tide turns
540
by turns
210
worm turns
190
turns up
+10k
Résultats: 45265. Exacts: 45265. Temps écoulé: 97 ms.
