It's a turntable, so you don't have to back out.
This turntable delivers an excellent performance and it won't let you down.
Această placă turnantă oferă o performanță excelentă și nu vă va dezamăgi.
Now someone produced a phonograph and put a recording on the turntable.
Acum cineva a adus un gramofon și a pus un disc pe platan.
Looked like an old turntable and some speakers.
Privit ca un platan bătrân și unele difuzoare.
He adjusted the needle on the turntable to avoid skipping.
A reglat acul de pe pick-up ca să nu mai sară discul.
On the turntable, the platter must be balanced correctly to avoid uneven record play.
La pick-up, platanul trebuie echilibrat corect pentru a evita redarea neuniformă a discului.
She carefully placed the vinyl record on the turntable to play her favorite song.
A așezat cu grijă discul de vinil pe pick-up ca să asculte piesa ei preferată.
Every turntable has a unique sound quality that collectors appreciate.
Fiecare pick-up are un sunet aparte, pe care colecționarii îl apreciază.
She cleaned the dust off the turntable before playing her vintage records.
Înainte să pună discurile vechi, a șters praful de pe pick-up.
Stylish turntable with a design from the sixties and practical stand.
Placă turnantă elegantă cu design din anii șaizeci și suport practic.
A turntable can really bring out the warmth in analog recordings.
Un pick-up poate scoate foarte bine în evidență căldura înregistrărilor analogice.
After hours of searching, he finally found a turntable that worked perfectly.
După ore întregi de căutări, a găsit în sfârșit un pick-up care mergea impecabil.
A robust construction of a modular flight ladder with a turntable.
O construcție robustă a unei scări modulare de zbor cu o placă turnantă.