And I think it is also a way to help the court feel comfortable knowing where he is going to be sleeping, living, who he's going to be with, the types of programming he's going to be involved in.
Și cred că e o cale să ajutăm Curtea să fie liniștită știind unde va dormi, unde va sta, cu cine va sta, tipurile de programe în care va fi implicat.
It would be useful if the Council could specify more clearly the relationship between these two types of programming.
Ar fi util ca Consiliul să precizeze relația dintre aceste două tipuri de programare.
By programming, we understand that each human action is programmed by previous experiences and that man has the ability to control his actions through different types of programming.
Prin programare înțelegem faptul că fiecare acțiune a omului este programată de experiențe anterioare și că omul are capacitatea de a-și controla acțiunile prin diferite tipuri de programări.
Autres résultats
How successful have they been with your type of programming?
The success rate of this type of programming is high but when it fails, the failures are discarded through death.
Rata succesului acestui tip de programare este ridicată, dar atunci când eșuează, pagubele sunt eliminate prin moarte.
All you have to do is call in a pledge... and tell one of our volunteers what type of programming you...
Nu trebuie decât să sunați și să faceți o donație... spunându-i operatorului ce tip de program...
All you have to do is call in a pledge... and tell one of our volunteers what type of programming you...
Nu trebuie decât sã sunați și sã faceți o donație... spunându-i operatorului ce tip de program...
Support the creation and the consolidation of European and third-country cinema owners networks developing common actions for this type of programming.
Sprijinirea creării și consolidării de rețele între proprietarii de cinematografe europeni și din țări terțe care să deruleze acțiuni comune pentru acest tip de programare.
The present report will concentrate on the requirements of the first type of programming, while not denying the importance of the second type for achieving the objectives defined via strategic programming.
Acest raport se concentrează pe necesitățile primului tip de programare, fără a ignora importanța pe care cea de-a doua o va avea pentru a duce la bun sfârșit îndeplinirea obiectivelor definite în programarea strategică.
Follow the steps to connect a TV signal, depending on the type of tuner or tuners that the cable is connected to, as well as the type of programming to which you subscribe.
Urmați pașii pentru conectarea unui semnal TV, în funcție de tipul de tuner sau tunere la care este conectat cablul, precum și de tipul de programare la care sunteți abonat.
Intranet programming: - this type of programming is suitable for companies with branches located elsewhere which keep contact with the company head office through the Internet.
Programare intranet: - acest tip de programare se adreseaza firmelor care au filiale repartizate in teritoriu si care tin legatura cu sediul firmei prin intermediul internetului.
Claudio Abbado, chief conductor from 1989 to 2002, devised a new type of programming, with increased emphasis on contemporary works, expanded chamber recital series and operas in concert performance.
Claudio Abbado, dirijor șef din 1989 până în 2002, a conceput un nou tip de program, cu un accent sporit asupra operelor contemporane, a seriilor de recitaluri de cameră extinse și a operelor în concerte.
The type of TV programming that you subscribe to from your cable or satellite provider.
Tipul de programe TV la care sunteți abonat de la furnizorul prin cablu sau satelit.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.