Some consider automobile racing the ultimate test of a driver's abilities.
Unii consideră cursele auto testul suprem al abilităților unui pilot.
The endurance contest was the ultimate test of physical and mental stamina.
Concursul de anduranță a fost testul suprem de rezistență fizică și mentală.
It's the ultimate test of genius and strategy since the seventh century.
Este testul final de geniu și strategie începând cu secolul șapte.
Surviving thejourney will be the ultimate test of human endurance.
Supraviețuirea călătoriei va fi testul final al rezistenței umane.
The melee is the ultimate test of strength and courage.
The ultimate test of patience is dealing with difficult customers.
Testul suprem al răbdării este să faci față clienților dificili.
The ultimate test for the new software will be its performance under heavy traffic.
Testul suprem pentru noul software va fi cum se comportă sub un trafic foarte intens.
It'll be the ultimate test of manhood and our survival skills.
Va fi testul suprem de bărbăție și abilitățile noastre de supraviețuire.
The ultimate test will be how well we use that power.
Testul final va fi să arătăm cât de bine vom folosi această putere.
It'll be the ultimate test of manhood and our survival skills.
O să fie testul suprem al bărbăției și aptitudinile noastre de supraviețuire.
Deanna, facing death is the ultimate test of character.
Deanna, înfruntarea morții e testul suprem al caracterului.
This is the ultimate test of your patience.
Acesta este testul suprem al răbdării tale.
It's the ultimate test of man and machine.
Este testul suprem de om și mașină.