Some consider automobile racing the ultimate test of a driver's abilities.
Unii consideră cursele auto testul suprem al abilităților unui pilot.
The endurance contest was the ultimate test of physical and mental stamina.
Concursul de anduranță a fost testul suprem de rezistență fizică și mentală.
It's the ultimate test of genius and strategy since the seventh century.
Este testul final de geniu și strategie începând cu secolul șapte.
Surviving thejourney will be the ultimate test of human endurance.
Supraviețuirea călătoriei va fi testul final al rezistenței umane.
The melee is the ultimate test of strength and courage.
It'll be the ultimate test of manhood and our survival skills.
Va fi testul suprem de bărbăție și abilitățile noastre de supraviețuire.
Deanna, facing death is the ultimate test of character.
Deanna, înfruntarea morții e testul suprem al caracterului.
This is the ultimate test of your patience.
Acesta este testul suprem al răbdării tale.
Grandpa wanted to give us the ultimate test.
Buncul vroia sa ne dea testul suprem.
It, it's the ultimate test of ship design and piloting skills.
Așa ceva... e testul suprem... al aerodinamicii navelor și îndemânării piloților.
Unlike other events in running, the marathon is the ultimate test of fortitude.
Spre deosebire de alte curse de alergare, maratonul e testul suprem.
Mad for blood, pitted against each other in the ultimate test of the arena.
Mad sânge, fără sâmburi împotriva celuilalt în testul suprem al arenei.
Customer delight is really the ultimate test of all our efforts and measure of success.
Placerea clientilor este cu adevarat testul suprem al eforturilor noastre si masura succesului.