Like Gulliver rendered unable to rise, Christians are increasingly hobbled by a legal "network that spread[s] and bind[s]those subject to it under a compulsion which cannot be escaped."
Aşa cum Gulliver a fost împiedicat să se ridice, creştinii sunt tot mai mult înlănţuiţi de o, reţea [juridică] care se răspândeşte şi constrânge pe cei vizaţi la o silire de care nu pot scăpa .
Does that mean she's a - Elena, he's under a compulsion.
Asta înseamnă că este... Elena, e sub constrângere.
I don't think so. Johnny, I was... I was under a compulsion.
Nu prea cred... Johnny, am fost... am fost obligat s-o fac.
Does that mean she's a - Elena, he's under a compulsion.
Înseamnă că e... Elena, e "fermecat".
I don't think so. (RITCHIE GROANING) (SHROUDS WHISPERING) (EXCLAIMING) Johnny, I was... I was under a compulsion.
Draggar malific! Draggar malific! Draggar malific! Draggar malific! Nu prea cred... Johnny, am fost... am fost obligat s-o fac.
I don't think so. (RITCHIE GROANING) (SHROUDS WHISPERING) (EXCLAIMING) Johnny, I was... I was under a compulsion.
Eu nu cred acest lucru. Johnny, am fost... am fost sub o constrângere.
Johnny, I was... I was under a compulsion.
Johnny, am fost... am fost sub o constrângere.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.