The jeweler showed the sparkling diamond under a protective bell jar.
Bijutierul a prezentat diamantul strălucitor sub un clopot de sticlă protector.
We found the treasure buried under a tree in the northwest corner.
Am găsit comoara îngropată sub un copac din colțul de nord-vest.
During cold evenings, we cuddle under a thick blanket happily.
În serile reci, ne cuibărim fericiți sub o pătură groasă.
Children's toys were stored under a protective cover in the shed.
Jucăriile copiilor au fost depozitate sub o prelată de protecție în magazie.
The troops moved forward under a barrage of artillery shells.
Trupele au înaintat sub un potop de proiectile de artilerie.
The bleak landscape stretched endlessly under a gray, uncaring sky.
Peisajul pustiu se întindea la nesfârșit sub un cer cenușiu, nepăsător.
During winter, a blue shirt looks great layered under a jacket.
Iarna, o cămașă albastră arată foarte bine sub o geacă.
He tried to hide his boasting under a layer of humility.
A încercat să-și ascundă lauda sub o aparență de modestie.
We cuddle up under a blanket and enjoy the winter evening.
Ne ghemuim sub o pătură și ne bucurăm de seara de iarnă.
The defected spy lived under a new identity in a foreign country.
Spionul care a dezertat trăia sub o nouă identitate într-o țară străină.
The mountain was hidden under a shroud of dense clouds all day.
Muntele a rămas ascuns toată ziua sub un val de nori denși.
The couple snuggled up under a blanket while watching the stars.
Cei doi s-au cuibărit sub o pătură în timp ce priveau stelele.
We pictured the peaceful lake under a starry night sky.
Ne imaginam lacul liniștit, sub un cer plin de stele.