My wife was tired of everything, and she undertook to treat me.
Soția mea s-a săturat de toate și s-a angajat să mă trateze.
Bahrain also undertook to continue surveillance for glanders on its territory.
Bahrain, de asemenea, s-a angajat să continue supravegherea morvei pe teritoriul său.
He undertook the mission under the aegis of the international observers' committee.
El a întreprins misiunea sub egida comitetului internațional de observatori.
Repaired several temples and undertook a massive building program.
A reparat câteva temple și a întreprins un program masiv de construcție.
The Spanish authorities undertook not to apply this measure until the Plan expired.
Autoritățile spaniole s-au angajat să nu aplice această măsură până la expirarea planului.
The Spanish authorities undertook to comply with the de minimis Regulation in future.
Acestea s-au angajat ca în viitor să respecte regulamentul de minimis.
The scientist undertook a research study of heroic proportions spanning three continents.
Oamenul de știință a întreprins un studiu de cercetare de proporții eroice, întins pe trei continente.
EASA undertook to publish shortly relevant guidance material.
EASA s-a angajat să publice în scurt timp materiale orientative pertinente.
The Commission undertook to clarify the matter further.
Comisia s-a angajat să clarifice mai mult această chestiune.
Consequently, the Commission undertook a revision of these measures.
Prin urmare, Comisia a întreprins o revizuire a acestor măsuri.
His pursuit of excellence was evident in every project he undertook.
Se vedea din fiecare proiect pe care îl făcea că urmărea mereu excelența.
The tried and proven method guaranteed success in every project we undertook.
Metoda verificată în practică ne-a garantat succesul în fiecare proiect pe care l-am început.
His congenital creativity was evident in every project he undertook.
Creativitatea lui aproape înnăscută se vedea în fiecare proiect pe care îl începea.