Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
unless otherwise specified
Définition
Traduction de "unless otherwise specified" en roumain
Définition
în absența unor dispoziții contrare
în lipsa unor dispoziții contrare
dacă nu este specificat altfel
daca nu este altfel specificat
dacă nu se prevede altfel
dacă nu se precizează altfel
absența unei dispoziții contrare
cu excepția dispozițiilor contrare
Sub rezerva unor dispoziții contrare
În lipsa altor precizări
Dacă nu există dispoziții contrare
cu excepția cazului în care se prevede altfel
cu excepția cazului în care se specifică altfel
Reporting of both types of cells is mandatory unless otherwise specified.
Este obligatoriu să se completeze ambele tipuri de celule, dacă nu se specifică altfel.
The samples must normally be tested in their type-approval state, unless otherwise specified.
Eșantioanele sunt încercate normal în stadiul de omologare de tip, dacă nu se specifică altfel.
These conditions are applicable to all transactions unless otherwise specified and it shall prevail to any other prior or subsequent verbal agreement.
Prezentele conditii sunt aplicabile tuturor tranzactiilor, daca nu se specifica altfel si prevaleaza oricaror alte intelegeri verbale prealabile sau ulterioare.
Third-party applications, unless otherwise specified by your administrator
Aplicaţii de la terţe părţi, dacă nu se specifică altfel de administratorul dvs.
Judgments of the court that are not judgments may be given without oral proceedings, unless otherwise specified.
Hotărârile judecătorești care nu sunt hotărâte pot fi pronunțate fără procedură orală, dacă nu se specifică altfel.
Such a waiver applies, unless otherwise specified, to the heir's own heirs.
O astfel de renunțare se aplică, dacă nu se specifică altfel, propriilor moștenitori ai persoanei decedate.
When a booking is made, the full Payment is required to confirm the reservation unless otherwise specified.
Când se efectuează o rezervare, este necesară plată integrală pentru confirmarea rezervării dacă nu se specifică altfel.
All rights in the materials contained on this site, unless otherwise specified, belonging to MoviesNews.ro.
Toate drepturile asupra materialelor continute pe acest site, daca nu se specifica altfel, apartin MoviesNews.ro.
User The individual using this Website who, unless otherwise specified, coincides with the Data Subject.
Utilizator Persoana fizică care utilizează acest website care, dacă nu se specifică altfel, coincide cu subiectul datelor.
User The individual using this Website who, unless otherwise specified, coincides with the Data Subject.
Utilizator Persoana care utilizează acest site web care, dacă nu se specifică altfel, coincide cu partea interesată.
The Data Controller, unless otherwise specified, is the Owner of TripTalk.
Operatorul de Date, dacă nu se specifică altfel, este Proprietarul lui PromoQui.
The delivery will arrive by noon unless otherwise specified by the customer.
Livrarea va ajunge până la prânz, dacă clientul nu a cerut altfel.
The dress code is casual, unless otherwise specified for certain occasions.
Ținuta recomandată este lejeră, dacă nu se solicită altceva pentru anumite ocazii.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "unless otherwise specified" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent unless otherwise specified
Résultats: 490. Exacts: 490. Temps écoulé: 37 ms.
