Soreness can sometimes silently grow until it becomes too much to bear.
Uneori, rana asta lăuntrică crește în tăcere până când devine de nesuportat.
The manufacturing process involves heating the resin until it becomes liquid.
Procesul de fabricație presupune încălzirea rășinii până când devine lichidă.
Let it grow organically until it becomes... a pattern.
Dă-i voie să crească organic până devine... un tipar.
Add the eggs, stirring until it becomes a homogeneous composition.
Se adaugă ouăle, amestecând până devine o compoziţie omogenă.
Composition obtained a boil until it becomes consistent and homogeneous stirring continuously.
Compoziția obținută o fierbem până devine consistentă și omogenă amestecând continuu.
Mixture heat chocolate and milk slowly, until it becomes a creamy composition.
Amesteci ciocolat si laptele la foc domol, pana devine o compozitie cremoasa.
Titrate the solution with sulphuric acid against phenolphthalein until it becomes colourless.
Se titrează soluția cu acid sulfuric comparativ cu fenolftaleina până devine incoloră.
Add the red dye mixture rest until it becomes pink.
Se adauga colorantul rosu in restul amestecului pana cand devine roz.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.