During recess, the children organized a competition using their dart guns.
În pauza mare, copiii au organizat un concurs folosindu-și pistoalele cu săgeți.
Every weekend, they experiment with new recipes using their bread maker.
În fiecare weekend, ei încearcă rețete noi folosindu-și mașina de făcut pâine.
You're evidently not used to women using their brains.
E clar că nu ești obișnuită cu femeile care își folosesc creierul.
They're using their mouths like suction cups to move the rocks.
Ei își folosesc gurile ca niște ventuze pentru a mișca rocile.
Meanwhile, our kids were busy using their thumbs for other things.
Little by little, they renovated the old house using their weekends and holidays.
Treptat, au renovat casa veche folosindu-și weekendurile și zilele libere.
A good niche allows people to excel by using their strongest talents.
Un rol bine ales le permite oamenilor să exceleze folosindu-și la maximum punctele forte.
It means they know that beasts can track using their senses.
Înseamnă că știu că bestiile pot lua urma folosindu-și simțurile.
The undead will attack in swarms, using their claws to slaughter humans.
Strigoii vor ataca in cete, folosindu-si ghearele pentru a macelari oamenii.
And using their power, they will remake the world in their image.
Și folosindu-și puterea, vor reconstrui lumea după chipul lor.
In wildlife documentaries, porcupines are shown using their quills effectively.
În documentarele despre viața sălbatică, porcupinii sunt prezentați folosindu-și țepii cu mare eficiență.
I believe the French have quite a bit of luck using their tongues.
Cred că francezii au avut un pic de noroc folosindu-și limba.
They prepared a delicious stew using their new pressure cooker yesterday.
Ieri au pregătit o tocăniță delicioasă folosind noul lor vas sub presiune.