I went to the viIIage,... but there's no inn.
Am mers în sat,... dar n-am găsit niciun han.
Everyone in the viIIage is nervous about him being here.
Toată lumea din sat e iritată de prezența ei aici.
Don't know the conditions I'll have to face in the viIIage.
Nu știu cu ce condiții ma voi confrunta în sat.
If they will bring their marriage procession to this viIIage...
Dacă ei își aduc alaiul în satul ăsta...
The entire viIIage will make fun of me.
Întregul sat o să-și bată joc de mine.
Then l shall go back to my viIIage.
Atunci mă voi întoarce în satul meu.
You still have to see the entire viIIage.
Trebuie inca pentru a vedea întreaga sat.
Sir, it's a tiny viIIage.
D-le, acesta este un sat mic.
Now, I can leave this viIIage...
Acum, eu pot pleca acest sat...
Before this storm destroys the entire viIIage...
Înainte ca furtuna să distrugă întregul sat...
He saved the entire viIIage from a tiger.
El a salvat satul întreg dintr-un tigru.
Lets see who is the new viIIage head.
Să vedem cine este noul șef sat.
I had an air reconnaissance report on the viIIage.
Am primit un raport de recunoaștere aeriană asupra satului.